週間進捗報告書3：交通会館マルシェを更新して、ブルーベルト育児 / Project Update 3: Ginza Farmers Market site update and blue belt parenting

次の「ミート・ザ・ファーマーズ」のインタビューのビデオをまだ編集しているが、今週はマルシェのページに「ミート・ザ・ファーマーズ」のページを追加した。日暮さんと亜紀子さんのインタビューと記録を載せて、観てみてね。あと、ブルーベルト育児のシリーズを始める。ブルーベルトライフのYoutubeのチャンネルに登録した方にビデオを送るね。先週末「赤ちゃんに読み方」と、「赤ちゃんに体操させ方」と、「おなかタイム」のビデオを撮れた。観たかったら是非チャンネルに登録して！

I’m still editing the next Ginza Farmers Market interview video, but this week I updated the market page to include a Meet the Farmers page. I added interviews and transcripts for Higurashi-san and Aki-san, so give that a check. Also, I will begin a blue belt parenting series for subscribers to the blue belt life Youtube channel. I will send videos to subscribers as I upload them – last weekend we shot “How to Read to Your Infant”, “How to Exercise Your Infant” and “How to Tummy Time”. If you would like to watch, please subscribe here!